ברצוני לעדכן אתכם בזכייתי בפרס התרבות הלאומי של ממשלת קטלוניה, הניתן מטעמם המועצה הלאומית לתרבות ולאמנויות של קטלוניה (CoNCA, Consell Nacional de la Cultura i de les Arts) מאז שנת 2009. זהו הפרס הגבוה ביותר שניתן על ידי ממשלת קטלוניה, והוא ניתן ליוצרים או ארגונים המצטיינים בעשייה תרבותית ואמנותית, אשר תרמו תרומה משמעותית באחד מתחומי האמנות.

יצרתי את עבודתי “מעברים – מחווה לולטר בנימין” (1990 – 1994) בעיירה פורטבו (קטלוניה), על גבול ספרד-צרפת. את עבודתי יצרתי בהתייחס לטופוגרפיה ולתופעות הטבע של המקום יחד עם עדויות שנשתמרו מתקופתו של בנימין. ולטר בנימין התאבד בפורטבו, כשהבין שניסיונותיו לברוח משלטון הוישי בצרפת מסתמנות ככישלון. בעבודתי, יצרתי פסל סביבתי המזמין את המבקר לעבור בין חלקי העבודה השונים, כשמה של העבודה – מעברים. העבודה מורכבת ממנהרה צרה ותלולה הפונה אל כיוון הים, שבסופה קיר זכויות ועליו ציטוט של בנימין, דרכה ניתן לראות מערבולות תמידית שנוצרות על ידי הסלעים במים; קיר אבנים מקומיות של דרך המובילה לשום מקום; מדרגות המפנות את תשומת לבו של המבקר לעץ זית ישן שנמצא במאבק עיקש מול רוחות הים החזקות; קובייה על משטח קורטן, המאפשרת לאדם אחד לשבת ולהתבונן אל האופק מעבר לגדר; ולבסוף, כניסה לבית הקרבות ורגע של הרהור מול שלט הנצחה לפילוסוף היהודי-גרמני הדגול.

עבודה זו הינה אחת מעבודותי החשובות, המוכרות והמצוטטות ביותר בעולם.

Photo credit: Jaume Blassi

http://www.gironanoticies.com/noticia/37832_danikaravanpreminacionaldecultura2016pelmemorialpa-atge-deportbou-1.htm